À l’arrivée de la troisième manche du Championnat du Monde d’Endurance de la FIM, dimanche, les motos classées dans le top 10 ont fait l’objet des habituelles et rigoureuses vérifications.

Dans le cadre du processus, certains composants ont été transférés dans les locaux de la Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) pour être comparés avec les pièces de référence homologuées par l’instance dirigeante.

Les résultats du rendez-vous japonais restent donc provisoires jusqu’à ce que toutes les pièces aient été vérifiées. Le classement définitif sera suivi d’une mise à jour de celui du championnat.